景福宮(キョンボックン)から地下鉄を2回乗り換え、
約1時間かけてはるばるやってきました8号線の【長旨(チャンジ)】駅
このあたりまだ開発中!?
広々とした何もない土地が広がる中、おされ~な駅と駅ビルが並んでいる
これからの街のようです。
「garden5」と言う複合施設があります。
それぞれのビルにLIFE, WORKS, TOOL, DREAM, EXPRESSと名ずけられていて
「TOOL館・10階」にある「アイリス」セット場【NSS本部】
まるでNSS本部の一員のように^^
混ざってきました。
ドラマで見ると、とってもハイテクなNSS本部として写ってますけど、
じぃ~と見ると、結構安普請な感じ^^;
・・・・どこのセット場でもそうですが・・・、
いかにカメラワークがスゴイかと@@;
今、「アイリス2」となるドラマ「アテナ:戦争の女神」の撮影が始まってます。
だから、立ち入れないところもありました。
日本語のところだけ空っぽヽ(´Д`)ノ
そこにいたアガシに
「일본어 설명서 없어요? (日本語の説明書はないですか?)」と聞けば、
「다 떨어졌어요^^;」 (みんな、なくなりました)
떨어지다 は、「落とす」と言う意味だけではなく、
色んな使われ方があると習ったばかりだったので、
ただ単に 없어요 (ないです)ではなく 떨어졌어요 が生で聞けたことが嬉しかった^^
これで「떨어졌어요」は忘れないと思ふ~
トイレットペーパーやお醤油とかが切れた時も
「떨어졌어요」を使うともうあなたも韓国人^^v