人生も抑揚！？

嫌な季節ですねぇ～～～～(>_<)

朝から、ジトジトベタベタ・・・・ずっと雨が降っていて、
なんだか何もする気が起らず、脚がだるく、身体が重い～～～～＠＠；


昨夜のサッカーの話をワイドショーと共に何度見たことか＾＾；
いやぁ～しかし、とりあえず一勝できて良かったね＾＾


久しぶりガッツリ昼寝をして、
夜は中華の出前を取り、　　←唯一、出前してくれるお店＾＾
今日は、主婦業放棄してました。



そして今日は何を思ったか、
どうしても知りたいことがあったので、
韓国まで電話をしてしまいました(苦笑)
「日本語可」って書いてあったもので＾＾；


「日本語可」と書いてあったのにいきなりハングルで喋り倒され「・・・？？？？」


「日本人ですが・・・」って言うと
「ちょっとお待ちください＾＾」と日本語が堪能な方に変わっていただきました。（ホッ＾＾）


あるお寺のことを聞きたかったのですが、
私が何度そのお寺の名前を言っても通じない(泣)

やっと「あぁ～～～！！！」ってわかってくれたものの、
私の発音とは全然違う(>_<)

発音と言うか、抑揚が全然違う・・・・。


何度も抑揚のチェックが入り　　←って！？　お高い国際電話で抑揚チェックすなぁ～～(苦笑)
なんかわかったようなわからんような！？


「韓国人もびっくり！な会話術」は、実は文法ではなく
喋り方（抑揚）であると言うことを、今習っている先生にも言われました。


韓国人オンマと喋っていると、
私の会話に時々「・・・うんっ？」て首をかしげる。

あながち文法は間違ってなくても、
どうも、私の発音（抑揚）が悪く、聞き取れてないみたい＠＠；


ちなみに
화장실이 어디에요?　　　（トイレはどこですか？）
「ファジェンシリ　オディエヨ？」

私は、화장실を　低ー高ー低　で発音してました。
ネイティブは、　高ー高ー高　だそうです＾＾；

短い文でもいいから
韓国人を「オォ～！」って唸らせるほどの発音がして見たいです（＾◇＾）


次回、訪韓する時は、
たとえトイレの場所がわかっていても、見えてても
화장실이 어디에요?って聞いてみよう～＾＾

食堂のおばちゃんに「フンっ」って指で差されて終わりな様な気もするが（苦笑）