人気ブログランキング | 話題のタグを見る

マム。のつぶやき

mammam.exblog.jp
ブログトップ

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/24日(火)最終日①

いよいよ帰国の日。

集合時間も11時半という中途半端な時間だったので、
朝食は部屋で昨晩コンビニで買っておいたおにぎりやパンを食べました。

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/24日(火)最終日①_e0081339_2341027.jpg



・・・で、ウンショコラショで最後のパッキング。
行きは半分カラだったスーツケースも帰りはパンパンで、
次回は更に大きいバック必要かもっ!?

荷物をロビーまで運び、それでも最後の最後まで近くの本屋さんと、
ロッテデパートのデパ地下をウロウロ・・・。
こんなもんやあんなもん買ってきました。

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/24日(火)最終日①_e0081339_23421129.jpg



そして一番最後にこれまた念願の屋台で朝からおでん!
イ・ヨンエさんに「屋台も不衛生なところがあるからお店を選んでね」って言われてたので、
冷蔵庫完備、水道水蛇口完備のお店の軒先でやってる屋台にしました。

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/24日(火)最終日①_e0081339_23425785.jpg


ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/24日(火)最終日①_e0081339_23433771.jpg



充実して楽しかった旅行もいよいよ終わり・・・・・。

お迎えの空港へのバスに乗り込むとお約束のキムチ物産店に連れて行かれ、
もう何も買うものがない私たちは無料のとうもろこし茶をすすってました(笑)

釜山金海空港につき
「日本人はいったい何をこんなに買うんやぁ~」とブチ切れていた(と思う)
運転手のアジョシが汗をタラタラかきながら荷物下ろしてくれてます。
すんごい機嫌悪そう(苦笑)
それがあんたの仕事だろうがぁ~~と、心の中で突っ込んどきましたけどm(__)m

さて・・とコロコロカバンをひきながら歩いていると
「%&#○■ヤァ~~~!!!!」と叫ぶ声が。
声の方向を見ると、どうも今まさにスリにあったようで、
生スリ(生スリって(笑))が走って逃げてそのあとを男性が追いかけてます。
その先はどうなったかわかりませんでしたが、
いやぁ~・・・ええもん見せてもらいました(って、人の不幸を・・・これこれっ(^^ゞ)

搭乗手続きをし、荷物をチェックされるためちょっと待ってると、
「Fさぁ~ん、いらっしゃいますかぁ?ちょっと来てください」

えぇ~~!!ひっかかったんかい!!
姉さん事件です!(古っ^^;)

Fさんの運命はぁ~~~!!
# by mam-mam-48 | 2006-02-04 00:02 |  +2006.1月

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編④

あれっ?
昨日の「ブタ」の写真にもっと突っ込みあるかと思っていたけど(^^ゞ
・・・・まっ、ええかぁ・・・(笑)

ではでは・・・・。
私も含めてみなさん、手荷物がいっぱい!
一度、ホテルに荷物を置いて、それから夕食に向かおうと、
ホテルへの地下街を歩いていたら、サンウの「THE FACE SHOP」を発見!

こんなところにもあるんだぁ~・・とフラフラッと・・・。

見ると欲しくなっちゃって、なんだかんだと買い足ししました。

そして事件再び!!(たいそうな^^;)
これまた私が一番最初にお勘定をすませ、お店の外で待ってると、
次に出てきたUさん、Wさんがまたまた!こんな袋↓を持っている(泣)

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編④_e0081339_23311968.jpg

なんか顔がモリシンイチに
見えなくもない!?



「なんでよぉ~~~~!!(叫)」
私はお店のロゴが入ったただの袋。サンウはついてません(沈)

「ちょっと貸してよ!」ってその袋をひっつかみ、またまた店内へ(ガシガシ)

「チェガ クォン・サンウ ペニエヨ!(私がクォン・サンウファンです!)」
無事、袋はゲットしましたが、どうしてぇ~!?!?
ほんま、聞きたい!!じっくり聞きたい!
サンウグッズをあげる、あげない基準はどこにあるのか!?

年齢?体重?雰囲気?その時の店員さんの気分?

次回行く時はここんとこしっかり勉強して、戦ってきます(笑)

もちろん!店の外ではみんながお腹抱えて笑ってました(爆!)


ホテルに荷物を置き、再び外へ。
「ソミョン電子ランド」←ヤ○ダ電気みたいなもん・・を覗き、
「ミリオレ釜山店」↓若いこのファッションビル(24時間営業だという噂も!?)

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編④_e0081339_23343011.jpg


ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編④_e0081339_23345578.jpg


旧正月前だから「HAPPY NEW YEAR」でいいんですよん(^^)

足がもう限界まできてました。
「ミリオレ」のフードーコーナーで食べようってことになってたのですが、
最後の夜だし・・・パァ~と!!ってことで「DOJIMA HOUSE麦酒」
ビアホールに移動・・・でコンベ~!(乾杯!)

ビアホールに向かう道中で、暗がりのビルの下、ヌゥ~と立っていたこの人発見!!

お待たせいたしましたぁ~!(笑)
# by mam-mam-48 | 2006-02-03 00:01 |  +2006.1月

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編③

忘れてました。
釜山タワーからの眺望。

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編③_e0081339_2334821.jpg
ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編③_e0081339_23342093.jpg
ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編③_e0081339_23343392.jpg



さて、国際市場
要はっすねぇ・・・日本人をもろターゲットにコピー物のお店が並んでいるところですぅ。

ここでハングル使ってたほうが不釣合い!?
日本語バリバリのお兄さん、お姉さん、おじさん、おばさんがワラワラといます。

友達が娘さんに頼まれたとかで・・・いろいろありましたが、
ここの部分はカットm(__)m
当局(どこ!?)と関わりたくないので(笑)

で、私はこんなものだけ買ってきました。(画像小さめ^^;)

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編③_e0081339_23355974.jpg

なんちゃて靴下です。



国際市場の呼び込みの中を抜けて、古本屋通りにむかいました。

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編③_e0081339_2337232.jpg



ここでは辞書が豊富で格安だと聞いたので、
本屋さんで見つからなかった辞書をどうしても手に入れたいと・・・。

「アンニョンハセヨ~!」ってとあるお店に入っていき、
この辞書を探してます」ってプリントしてきた写真を見せる。

お店番の老夫婦が小さな声で「イルボン? サラン!?(日本人か!?)」と囁きあってる。
グフッ・・・ちょっとうれしい(笑)

私の探している辞書はネットでも「売り切れ」状態。もうないのかなぁ~?
やっぱしここにもなかったですが、次に候補に挙げていた辞書がぬわぁ~んと

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編③_e0081339_23384890.jpg

2700円であったので即!買い!です。
すんげぇ~分厚い辞書なのに・・。

「ハングルお上手ですね(^^)」
お世辞でもこういう言葉はうれしい(ニンマリ)

そういや・・・。
# by mam-mam-48 | 2006-02-02 00:00 |  +2006.1月

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編②

地上に出て地図通り歩く。
ここはまったく私が個人的に行きたかったお店。
素敵な小物を扱っている「ウリセゲ」本店はソウルにあります。
プリントアウトしたアバウトな地図を頼りに、なんとかたどり着く。

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編②_e0081339_9273327.jpg




ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編②_e0081339_9281071.jpg










一番欲しかったもの(↓の写真)をゲットし、ハングル教室の先生へのお土産も買い、
コーヒーまでいただき、コマスミダー(ありがとう!)

ハングク プサンヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編②_e0081339_929554.jpg












次の目的地「釜山タワー」
お店のすぐ横の階段を登っていけばすぐ!とのこと。

階段・・・階段・・・とっ・・・・・・ゲッ!!
高いやん!急やん!ぎょうさんあるやん(>_<)
ほんま釜山は坂道が多いです。

ちょっと登り始めたらなんか怪しげな雰囲気!?
ラブホ街!?

ええかいなぁ~!?と、道端に佇んでいる韓国ハルモニ(おばあさん)に
「タワーに行きたいんですが?」
「タワー??」
「プサン タワー!」
「トワー!トワー!」

家に帰って調べたら「タワー」ではなくハングルでは「トワー」と発音(メモメモ)

手で「ウロ!ウロ!」って・・・・いまいち「?」だったけど
とりあえず手のさすほうに行ってみたら大正解!!
この「ウロ」は先生曰く「右路(うろ)」ってことだと思うって・・・。

【追記 06/03】
韓国人の先生に聞いたら、「トワー」も「ウロ」も釜山訛りで、
ソウルの人(ソウルがいわゆる標準語)も釜山の訛りは時々理解できないそうです。
東北弁がフランス語に聞こえて理解できないのと同じやね(^^ゞ

坂を上がればこんなとこでした。

ポチッとなっ!
# by mam-mam-48 | 2006-02-01 09:42 |  +2006.1月

한국 부산 여행 (ハング プサン ヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編①

やっと二日目(笑)
・・・・よろしくお付き合いの程を・・・・。

目覚まし持参で7時にセット。
目覚ましに起こされることなく、パッチリ目覚めました。

25階の部屋のカーテンをバァ~と開けると・・・・ヒャァ~~!!今日もいいお天気(*^^*)
日頃の行いがいい!?・・・・と、いうことにしとこっ(汗)

チャッチャと支度をし、ホテル、徒歩3分くらいのところにある
「あわび粥」のお店を目指します。

「海東ヘムルタン」
あわび粥×3とサムゲタン×2を頼みました。
すごくおいしかったです(*^^*)

한국 부산 여행 (ハング プサン ヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編①_e0081339_1432774.jpg














そして「おまけ天国」「おかず天国」の韓国
もちろん↓これらは全部タダです(笑)←やらしいなぁ^^;

한국 부산 여행 (ハング プサン ヨヘン(韓国釜山旅行)1/23日(月)二日目編①_e0081339_14332654.jpg

←これ  
このわかめのが
めちゃくちゃおいしかった!
お持ち帰りしたかったよぉ。

ガシガシいきまっせぇ~~!
# by mam-mam-48 | 2006-01-31 15:29 |  +2006.1月